145

Revista de Ciencias Sociales - Número 88 (2026) - Universidad de Valparaíso - ISSN 0719-8442 - Valparaíso, Chile

La incertidumbre causal en la responsabilidad por actuaciones de la Inteligencia Artificial

causal vinculado a cursos causales múltiples, o aquellos que se producen cuando el daño puede deberse al curso normal de los acontecimientos, por ejemplo, al curso normal de una enfermedad en materia médica 57.

Estos mecanismos de facilitación probatoria pueden ser insuficientes para establecer la causalidad en un caso concreto en que está involucrado un sistema de IA, lo que conllevaría al rechazo de la demanda indemnizatoria. Como estamos frente a una regla del todo o nada, la falta de acreditación de la causalidad específica excluye la responsabilidad, esto aun cuando pueda establecerse una causalidad genérica. En este sentido, aun cuando los tribunales estén dispuestos a presumir la causalidad, al menos en un comienzo será complicada su aplicación, toda vez que no existe experiencia de lo que típicamente constituye un resultado del funcionamiento de los sistemas de IA 58.

Cabe hacer presente que, dentro de aquellas soluciones posibles de na-turaleza probatoria al problema de la incertidumbre causal, pueden consi-derarse las que requieren de una reforma legislativa, como, por ejemplo, el establecimiento de presunciones por parte del legislador.

En este sentido, vale la pena mencionar la regulación contenida en la nueva Directiva europea de responsabilidad por los daños causados por productos defectuosos, la que ha permitido acomodar la regulación existente a los sistemas de inteligencia artificial 59. Precisamente el examen de tal directiva es útil, toda vez que, tal como lo declaró el considerando 3 de la nueva directiva, una de las razones que llevó a su dictación es que la directiva anterior no se adecuaba al desarrollo tecnológico, econ ómico y social 60. Así,

57 SOLÉ (2018), pp. 68-78.

58 KARNER et al. (2021), p. 31.

59 MARTÍN-CASALS (2024), p. 40.

60 El considerando 3 señala: “La luz de los avances relacionados con las nuevas tecnologías, incluida la inteligencia artificial (IA), los nuevos modelos de negocio de la economía circu-lar y las nuevas cadenas de suministro mundiales, que han dado lugar a incoherencias en la aplicación de normas e inseguridad jurídica, en particular en lo que respecta al significado del término `producto`”.