193

Revista de Ciencias Sociales - Número 88 (2026) - Universidad de Valparaíso - ISSN 0719-8442 - Valparaíso, Chile

¿Límites? ¿Qué límites? Tres desafíos contemporáneos sobre la propiedad intelectual

Esta distinción ontológica del valor de las cosas que produce el intelecto humano rompe con la noción de valor, pero a la vez es el primer paso en una distinción ontológica sucesiva de los distintos derechos que se pueden derivar de la creación intelectual, cualquiera sea su forma. Hettinger va a precisar esta distinción en razón de, por una parte, un derecho al uso personal y a los frutos, que detentará el creador laborante, y por otra un derecho a la utilidad que produce la transacción de esos bienes en el mercado, en tanto valores que son separables 72.

El primer derecho se posee prima facie por el creador, mientras que el segundo es un fenómeno socialmente creado y no un derecho natural en sí, y constituiría uno de los varios sistemas de recompensas que la ley puede granjear a los creadores. Esto resulta discutible, pues bien se puede argu-mentar que ambos derechos se originan en un pacto político entre ciudada-nos que han renunciado al uso de la fuerza y puesto en funcionamiento un sistema político que reparte poderes y derechos entre los que adscriben a él. No obstante, sí es efectivo que, descartando una suerte de derecho natural al beneficio o utilidad que procede de esos activos, existen una variedad de sistemas de recompensas para los autores, algunos de los cuales pueden ser de orden propietario y otros no. De ahí que ciertas críticas sean atendibles, al menos, en cuanto a la hegemonía de la propiedad privada como sistema de gobierno de todos y cada uno de los bienes que existen, sean o no de creación humana o producto de una mayor o menor cantidad de trabajo transformador puesto en ellos.

Las ideas de Hettinger responden, como se ha dicho, a una ontología mucho más fina de los bienes intelectuales y a una genealogía del valor de éstos que es muy distinta a la tradición lockeana. Con todo, y pese a lo sugerente de la idea de descomponer el valor de esos bienes conforme se originen o no en la acción humana, y al rol decisivo que esto tiene en la

tificar a los titulares del copyright) y los costos de negociación respecto de la licencia; ambos son, típicamente, costos de transacción, que en este caso son impuestos por el propio sistema de propiedad. POSNER (2007), p. 83.

72 HETTINGER (1989), p. 40.