27

Revista de Ciencias Sociales - Número 86 (2025) - Universidad de Valparaíso - ISSN 0719-8442 - Valparaíso, Chile

Los efectos de la ley de drogas en madres extranjeras y sus hijos

comprometidos. Y, además, que los tribunales deben realizar un ejercicio de equilibrio entre los intereses amparados por la sanción penal y el interés superior del niño.

La reforma en comento fue aprobada sin considerar las normas citadas, que exigen a los jueces sopesar, de entre los numerosos factores que general-mente se consideran al resolver la imposición de una pena, las circunstancias personales del condenado, el interés superior del niño y su derecho a la vida familiar. A la luz de la Constitución, la Convención sobre los Derechos del Niño y la ley de garantías, l os jueces debieran tener siempre en cuenta los daños probables causados a los hijos de una imputada a la hora de dictar una sentencia penal, por lo que una norma como la del art. 34 de la Ley N°18.216, que im pide a los jueces hacer esa evaluación, resulta inconstitucional.

7. CONCLUSIÓN

El sufrimiento de las mujeres extranjeras en prisión a consecuencia de la reforma a la Ley N°18.216 no cumple ninguno de los objetivos de una polí-tica criminal racional y eficiente. Las madres extranjeras, mayoritariamente primerizas y con un perfil criminógeno bajo, no se rehabilitan en prisión ni mejoran su capacidad para mantener a sus familias. Al ser sustancialmente fungibles dentro del escalafón criminal, encerrarlas genera un nulo impacto en la lucha contra el narcotráfico. Es más, la pobreza multidimensional en la que viven con sus hijos favorece un círculo de criminalidad intergenera-cional permanente.

El inconmensurable daño que la política de drogas chilena causa a los niños implica una violación de sus derechos humanos. La actual política de drogas causa más perjuicios de los que puede prevenir pues el derecho penal tiene consecuencias muy diferentes para mujeres y hombres. Son ellas las principales cuidadoras de los niños, los enfermos y los ancianos, por lo que las repercusiones del encarcelamiento en los miembros de la familia y la comunidad toda son inmensas, a menudo devastadoras y permanentes.