10

Rocío Sánchez Pérez

Facultad de Derecho - Universidad de Valparaíso - Chile

mundo globalizado e hiperinterconectado que nos exigirá abrir los horizon-tes a nuevas discusiones que, más temprano que tarde, se extenderán por diversos confines, obligándonos a expandir la mirada y a dialogar de forma simultánea, superando barreras territoriales y temporales.

En este número 88, el primero del año 2026, presentamos doce artículos de investigación y una recensión. Abrimos la entrega con el trabajo de Mi-guel Ángel Cano Paños titulado “La expansión del derecho penal sexual en Alemania. Una visión desde el derecho penal y la criminología”. Le sigue la investigación de Gonzalo Bascur Retamal, “El arma de fuego (real y adapta-ble) como objeto de la acción en los delitos posesorios de la Ley N°17.798 sobre control de armas”. Posteriormente, Giacomo Belisario, Luis Villavi-cencio Miranda y Alejandra Zúñiga Fajuri ofrecen en coautoría el estudio “Neuroderechos en Chile: notas críticas sobre la reforma constitucional, un proyecto de ley pendiente y el fallo de la Corte Suprema”. A continuación, se incorpora Paulina Navarrete Medina con su escrito “La incertidumbre causal en la responsabilidad por actuaciones de la inteligencia artificial”.

Las siguientes discusiones se concentran en problemas fundamentalmen-te del derecho civil, comenzando con el artículo titulado “¿Límites? ¿Qué límites? Tres desafíos contemporáneos sobre la propiedad intelectual”, de Pedro Guerra Araya. Prosigue “La infracción del deber contractual de salud y seguridad como fundamento de la responsabilidad del empresario por hecho propio”, preparado por María Soledad de la Fuente Núñez de Castro. A este le sigue “Estudio dogmático y análisis crítico del art. 1739. La doctrina de la apariencia jurídica y la transferencia a non domin o. El sentido de quedar a cubierto de toda reclamación”, de Francisco Cabello Vargas. Asimismo, se incluye el trabajo “El proceso de descodificación del derecho civil chileno: un estudio del régimen de responsabilidad civil médica a la luz de la Ley N°20.584”, de Mindra Luz Ivonne Pino Sotomayor, además del artículo “La compensación económica como instrumento de protección del cónyuge más débil: reflexiones a la luz de la jurisprudencia de la Corte Suprema”, de Constanza Astudillo Meza y Alejandra Illanes Valdés.